Termeni și condiții de vânzare

Termeni și condiții de vânzare ale magazinului online labelexpress.eu

§ 2. Clienți și înregistrare

1. Clienții LE ("Clienții") pot fi persoane fizice, persoane juridice sau entități organizaționale fără personalitate juridică, în numele cărora acționează un reprezentant autorizat.
2. Pentru a utiliza toate funcționalitățile LE, Clientul trebuie să se înregistreze, prin completarea formularului electronic disponibil pe LE, furnizând adresa sa de e-mail și parola.
3. Ca urmare a unei înregistrări completate corect, clientul primește acces la contul creat pentru el/ea, pe care îl poate utiliza în cadrul LE după ce a furnizat adresa de e-mail și parola (login) declarate în timpul înregistrării.
4. Contul conține datele furnizate de către client în formularul de înregistrare și colectează istoricul achizițiilor sale în cadrul LE. În cazul oricărei modificări a datelor plasate în cont, Clientul este obligat să le actualizeze imediat prin intermediul formularului corespunzător disponibil pe site-ul LE. Clientul poartă întreaga responsabilitate în cazul în care indică sau menține date incomplete, depășite sau false.
5. Clientul nu are voie să împărtășească utilizarea contului cu alte persoane, inclusiv dezvăluirea parolei utilizate pentru a accesa contul. Clientul este obligat să păstreze confidențialitatea parolei contului și să o protejeze împotriva divulgării. Clientul este obligat să informeze imediat LE în cazul în care datele de acces la cont au fost preluate de către terți și să explice circumstanțele preluării.
6. În cazul în care, în orice moment în LE, este permisă introducerea datelor unor terțe părți, altele decât clientul (de exemplu, în scopuri de recomandare), clientul va introduce astfel de date numai dacă a obținut consimțământul necesar din partea persoanei ale cărei date le introduce pentru utilizarea datelor sale în LE și, în cazul transmiterii neautorizate a datelor în cauză, va suporta toate responsabilitățile care decurg din transmiterea datelor.
7. În cazul în care Clientul încalcă Termenii și condițiile, legea sau bunele moravuri, Administratorul poate rezilia contractul cu Clientul sau poate suspenda executarea acestuia în cadrul unui anumit cont. Acest lucru se aplică în special în situația în care Clientul a descărcat sau a utilizat materialele disponibile în cadrul LE în orice măsură fără consimțământul Administratorului.
8. Este interzisă agregarea și prelucrarea în orice mod a datelor și a altor informații disponibile în LE pentru a le pune la dispoziția unor terțe părți în cadrul altor site-uri web, precum și în afara internetului. De asemenea, este interzisă utilizarea marcajelor LE, inclusiv a elementelor grafice distinctive, fără acordul administratorului.
9. Contractul dintre Client și LE se încheie pe o perioadă nedeterminată de timp, din momentul înregistrării. Contractul poate fi reziliat în orice moment printr-o declarație adresată celeilalte părți prin intermediul formularului electronic relevant disponibil la LE. Fără a aduce atingere celor de mai sus, un client care este un consumator și care s-a înregistrat, dar nu a efectuat nicio achiziție și nu a utilizat serviciile furnizate electronic de către administratorul LE, poate denunța contractul astfel încheiat fără a oferi niciun motiv în termen de 14 zile de la data înregistrării.

§ 3. Cumpărături

1. Pentru a face o achiziție, clientul trebuie să fie conectat la LE.
2. LE publică informații despre produse (denumite în continuare "produse") și data la care acestea sunt disponibile pentru cumpărare. Pentru evitarea oricărui dubiu, aceste informații nu constituie o ofertă, ci doar o invitație de a face oferte cu conținutul indicat în informațiile despre Produs. Cu toate acestea, selectarea de către Client a Produselor și confirmarea de către acesta a dorinței de a le achiziționa constituie o ofertă de încheiere a unui contract de achiziție a Produselor indicate (denumită în continuare "Comanda").
3. Administratorul stipulează că fotografiile produselor sunt doar exemplare și sunt folosite pentru a prezenta modelele indicate în mod specific în acestea. Diferențele care rezultă din setările individuale ale unui computer sau ale unui alt dispozitiv utilizat de către Client în timpul achiziției (culoare, proporții etc.) nu pot constitui baza unei reclamații cu privire la Produs.
4. Clientul selectează produsele prin adăugarea produselor selectate într-un coș de cumpărături virtual. Plasarea Produselor în Coș nu implică rezervarea acestora. În cazul în care numărul de Produse disponibile este epuizat înainte ca Clientul să aprobe Comanda, Administratorul își rezervă că aceasta nu va fi acceptată pentru a fi executată.
5. Unele dintre Produse sunt create pe baza parametrilor stabiliți în mod individual de către Client, în special luând în considerare un fișier grafic trimis de Client (în continuare: "Produs dedicat").
6. Fișierele grafice încărcate de către Client pentru a fi incluse în Produsul dedicat trebuie să fie pregătite în conformitate cu condițiile tehnice stabilite în specificațiile LE privind pregătirea fișierelor, atașate ca Anexa 1 la Regulament. În LE sunt disponibile mai multe opțiuni de încărcare a fișierelor, în funcție de Produsul dedicat selectat de către Client și de dimensiunea fișierului. Fiecare fișier este verificat pentru conformitatea cu specificațiile Administratorului și include: verificarea dimensiunilor, detectarea fonturilor deschise, verificarea conversiei fonturilor și a căilor de acces, identificarea culorilor în conformitate cu scara Pantone, conversia culorilor din scara Pantone în cel mai bun profil în conformitate cu Ordinul de tipărire a fișierului, verificarea supraimprimării albului și a spațiului de perforare (verificare de bază). În cazul în care verificarea de bază negativă a conformității fișierului cu specificațiile administratorului, clientul este obligat să efectueze corecțiile tehnice necesare în fișierele grafice furnizate, în conformitate cu specificațiile. În cazul în care nu se efectuează corecturile necesare, comanda nu va fi acceptată pentru executare. În plus, la cererea expresă a Clientului, se poate verifica conformitatea fișierului grafic cu caietul de sarcini pe baza unor criterii suplimentare: cerința minimă de rezoluție (70 dpi), distanța elementelor grafice față de margine, orientarea pentru față și verso, precum și verificarea grafică a marjelor de siguranță (verificare suplimentară). Verificarea suplimentară este contra cost.
7. Clientul, în ciuda verificării suplimentare negative, poate accepta proiectul grafic, iar administratorul, împreună cu acceptarea fișierului grafic de către client, acceptă comanda pentru executare. Cu toate acestea, în acest caz, orice reclamație ca urmare a faptului că proiectul grafic nu îndeplinește cerințele tehnice specificate în caietul de sarcini poate fi ignorată de administrator.
8. Fișierele de imagine furnizate administratorului de către client ar trebui să fie verificate cu cel mai recent software de protecție împotriva virușilor și ar trebui să fie protejate în mod corespunzător.
9. Clientul poate pune la dispoziția administratorului numai fișiere grafice a căror utilizare nu încalcă legislația general aplicabilă sau drepturile terților. Administratorul nu este responsabil pentru conținutul fișierelor grafice transmise de Client și nu corectează acest conținut. Cu toate acestea, în cazul în care desenele grafice trimise de Client au un conținut ilegal, Administratorul poate refuza executarea comenzii.
10. Clientul, după plasarea unei comenzi și înainte de executarea acesteia de către administrator, poate aduce modificări la comanda pe care a făcut-o. Orice modificare a comenzii se face după ce a fost convenită cu administratorul prin poșta electronică (e-mail).
11. În caz de incompatibilitate a fișierului grafic cu caietul de sarcini și în cazul unei modificări a comenzii efectuate, termenul de finalizare a comenzii poate fi prelungit.
12. Prin plasarea unei comenzi de etichete, clientul confirmă, de asemenea, că este familiarizat cu (i) tehnologia de fabricare a etichetelor comandate, inclusiv, printre altele, cu tipul de suport, de adeziv, de imprimare și de finisare utilizat, (ii) metoda de aplicare a etichetelor comandate pe substratul specificat, (iii) comportamentul etichetelor comandate pe substrat în condițiile utilizării lor standard. Clientul confirmă, de asemenea, că a testat etichetele comandate cu tehnologia comandată în aplicația pentru care urmează să fie utilizate în cele din urmă, luând în considerare substratul și factorii chimici și fizici care afectează etichetele, inclusiv factorii termici și mecanici, sau că a renunțat în mod voluntar la astfel de teste pe baza expertizei sale sau a experienței anterioare. Fiecare client are dreptul de a comanda produse de probă sub formă de etichete.
13. După ce Clientul a plasat Comanda și a plătit pentru Produs, Clientul primește o confirmare a Comenzii prin e-mail de la Administrator, împreună cu informații privind data finalizării Comenzii (adică expedierea Produselor la adresa furnizată de Client). În cazul în care doar o parte din Comandă a fost confirmată, contractul este încheiat doar în ceea ce privește Produsele confirmate. În cazul în care Clientul, care este consumator, nu este interesat să încheie un contract pentru o parte din Produse, acesta poate renunța la contract în termen de 14 zile, începând cu data livrării Produselor achiziționate. Clientul nu se poate retrage din contract pentru Produsele dedicate.
14. Administratorul își rezervă dreptul de a nu accepta o Comandă în vederea executării, fapt pentru care va informa Clientul imediat, dar nu mai târziu de 48 de ore de la data primirii Comenzii sau de la data la care Clientul face corecțiile tehnice necesare în fișierele grafice în conformitate cu subsecțiunea 6, în special în cazuri precum următoarele:
    • a. neincluderea în formularul completat a tuturor datelor necesare pentru procesarea comenzii;
    • b. indisponibilitatea produsului;
    • c. omisiunea de a contacta Clientul în vederea completării și verificării datelor furnizate în conținutul comenzii plasate.
    • d. fișierele de imagine trimise de client sunt incorecte sau au fost încărcate incorect.
15. În cazul în care administratorul nu este în măsură să furnizeze o prestație integrală sau parțială din cauza faptului că produsul nu este disponibil sau, din cauza unor circumstanțe neprevăzute, acesta nu a fost livrat administratorului sau a fost deteriorat sau pierdut, administratorul va notifica imediat clientul și va returna prețul primit sau va furniza o prestație înlocuitoare de aceeași valoare cu prețul plătit, la alegerea și cu acordul clientului.
16. Clientul are dreptul de a anula o comandă care a fost plasată numai până când statutul acesteia se schimbă în "Verificare dosar". Anularea unei comenzi după ce aceasta a fost plătită și fișierele au fost încărcate sau trimise este exclusă. Comenzile individuale din coșul de cumpărături nu pot fi anulate. Este posibilă doar anularea tuturor comenzilor din coșul de cumpărături. În cazul în care una dintre Comenzile din coșul de cumpărături a ajuns la statutul Acceptată pentru procesare sau ulterior, anularea nu este posibilă, chiar dacă afișează un statut anterior cu o altă Comandă. Anularea unei Comenzi poate fi efectuată numai de către Client, prin trimiterea unui e-mail către Serviciul Clienți.
17. După selectarea Produselor și înainte de selectarea formei de plată, Clientul este obligat să indice adresa de expediere completă și corectă și numărul de telefon, care nu trebuie să fie modificate până la livrare. O modificare a adresei de livrare este posibilă numai în circumstanțe extraordinare, cu acordul administratorului și înainte de transferul produselor către transportator pentru livrare.
18. După cumpărare, Clientul este obligat să citească informațiile referitoare la produsul achiziționat în secțiunea "Informații suplimentare" de pe site-ul web.

§ 4. Plata

1. Plățile sunt efectuate de către Client prin mijloace electronice, utilizând metodele de plată puse la dispoziție de o instituție de plată specializată cu care Administratorul a încheiat un acord. Atunci când se efectuează o plată prin intermediul cardurilor de plată cu funcție de plată online sau prin transferuri bancare, Clientul este redirecționat către site-ul web care permite plata electronică, de exemplu, pagina de conectare a băncii Clientului sau a Centrului de autorizare a cardurilor. În cazul în care plata produsului nu este efectuată imediat după redirecționarea menționată în fraza anterioară, comanda plasată de către client va fi anulată.
2. Prețul Produsului indicat în descrierea Produsului include taxele și toate taxele impuse de legislația aplicabilă. Prețul nu include costurile de transport și de livrare a Produselor, a căror valoare este indicată separat.
3. Achiziția unui produs este documentată prin emiterea unei chitanțe sau a unei facturi cu TVA. Clienții primesc imagini electronice ale documentelor de facturare (în special, cum ar fi facturile de TVA cu anexe, inclusiv facturile de TVA rectificative), cu excepția cazului în care aceștia solicită în mod explicit să primească facturi pe suport de hârtie prin mijloace tradiționale.
4. Administratorul poate acorda Clientului o reducere sau un voucher de reducere în termenii și condițiile descrise în LE. Reducerile acumulate pot fi utilizate de către Client numai pentru achiziționarea de Produse. Valoarea reducerii reduce prețul pe care Clientul îl plătește pentru Produs. Reducerile pot fi combinate numai dacă acest lucru este descris în mod expres pe acestea. Reducerile nu sunt transferabile și nici nu sunt vreodată convertite în sume de bani sau alte beneficii.

§ 5. Livrare și plată

1. Locul de îndeplinire a prestației în temeiul contractului de vânzare de către Administratorul este locul în care produsul va fi ridicat (sau, în caz de îndoială, locul în care ar trebui să fie ridicat produsul, așa cum este indicat de către client).
2. Termenul de execuție a comenzii (livrarea produsului) este indicat de fiecare dată în confirmarea comenzii.
3. Livrarea Produselor va avea loc numai în țara Uniunii Europene în care Clientul este rezident sau stabilit.
4. Clientul este obligat să verifice starea produsului imediat după livrare în prezența curierului. În cazul în care se constată daune care ar fi putut apărea în timpul transportului, Clientul trebuie să întocmească un protocol corespunzător cu curierul și să notifice imediat administratorul.
5. Administratorul nu va fi considerat responsabil pentru nelivrarea produsului din motive imputabile Clientului - de exemplu, din cauza indicării unei adrese de livrare incorecte sau incomplete care face imposibilă livrarea coletului. Într-o astfel de situație, Administratorul va notifica Clientul cu privire la încercarea eșuată de a livra Produsul.
6. Administratorul are dreptul de a percepe o taxă de depozitare pentru produsele dedicate nelivrate din vina Clientului în valoare de 1% din valoarea prețului pentru produsul dedicat pentru fiecare săptămână de depozitare începută.
7. În cazul livrărilor în zone supuse taxelor vamale (Elveția, Norvegia, anumite coduri poștale din Regatul Unit), precum și în cazul livrărilor în zone supuse suprataxelor de zonă de curierat, Labo Print SA își rezervă dreptul de a furniza o ofertă individuală și un termen de livrare pentru livrarea lotului cu bunurile comandate.

§ 6. Buletin informativ

1. Administratorul poate furniza un serviciu de buletin informativ în format electronic către Clienți, care constă în informarea gratuită a Clienților cu privire la Produse, promoții, concursuri și noutăți în cadrul LE și despre fapte și evenimente care pot fi legate de activitatea Administratorului, precum și despre serviciile furnizate de Administrator, prin trimiterea de conținut selectat prin poșta electronică la adresa de poștă electronică (e-mail) furnizată de către Client. Serviciul este furnizat Clienților care și-au dat consimțământul. Clientul poate modifica sau anula serviciul de buletin informativ în orice moment prin modificarea setărilor din contul său sau prin trimiterea unei anulări la adresa de e-mail indicată în subsolul fiecărui mesaj de buletin informativ.
2. Administratorul își rezervă dreptul de a:
   • a. pentru a trimite informații publicitare și comerciale către client prin intermediul unui buletin informativ;
   • b. să dezactiveze temporar serviciul de buletin informativ dacă acest lucru este necesar din motive tehnice (de exemplu, întreținerea, modificarea sau repararea sistemului),
   • c. să întrerupă complet serviciul de buletin informativ, fără a trebui să prezinte un motiv.

§ 7. Protecția datelor

1. Administratorul este administratorul datelor cu caracter personal ale Clienților și ale persoanelor indicate de către Clienți. Datele cu caracter personal sunt prelucrate de către Administrator în conformitate cu prevederile legale, inclusiv în special cu Directiva 95/26/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, exclusiv în scopuri legate de activitatea Administratorului în domeniul LE, inclusiv în scopul încheierii și executării contractelor de vânzare (deservirea tranzacțiilor de vânzare a Produselor), arhivării, precum și în scopuri de marketing privind serviciile și Produsele oferite. Furnizarea datelor cu caracter personal este voluntară.
2. Datele cu caracter personal prelucrate de administrator pot fi puse la dispoziția entităților îndreptățite să le primească în temeiul legislației aplicabile, inclusiv a autorităților judiciare competente.
3. Administratorul se asigură că persoanele ale căror date cu caracter personal le prelucrează își exercită drepturile în temeiul legislației privind protecția datelor cu caracter personal, inclusiv dreptul de acces și de rectificare a conținutului propriilor date cu caracter personal și dreptul de a controla prelucrarea propriilor date cu caracter personal pe baza principiilor stabilite de legislația relevantă. În cadrul exercitării dreptului de a controla prelucrarea propriilor date cu caracter personal, persoana îndreptățită are, în special, dreptul de a solicita încetarea prelucrării datelor sale cu caracter personal, precum și de a se opune prelucrării datelor sale atunci când administratorul intenționează să le prelucreze în scopuri de marketing.
4. Datele cu caracter personal referitoare la Clienți și la alte persoane ale căror date au fost raportate de către Client sunt protejate de către Administrator împotriva accesului neautorizat, precum și împotriva altor cazuri de divulgare sau pierdere, precum și împotriva distrugerii sau modificării neautorizate a acestor date și informații prin aplicarea unor măsuri de securitate tehnice și organizatorice adecvate.
5. Toate informațiile privind prelucrarea datelor cu caracter personal de către Administrator sunt reglementate de Politica de confidențialitate și Politica privind cookie-urile.

§ 8. Procedura de reclamație

1. Clientul poate depune o reclamație împotriva administratorului, în special în cazul neconformității produsului cu contractul, precum și în cazul în care acțiunile administratorului prevăzute în acești Termeni și condiții sunt puse în aplicare în mod necorespunzător sau nu sunt în conformitate cu prevederile Termenilor și condițiilor.
2. O plângere poate fi transmisă în format electronic prin intermediul formularului de contact de pe site-ul web al LE sau prin scrisoare recomandată la adresa administratorului.
3. Plângerea trebuie să includă: numele și prenumele, adresa de e-mail sub care Clientul apare în LE, descrierea tranzacției, documentația fotografică necesară la care se referă reclamația sau alte circumstanțe care justifică reclamația, precum și cererea specifică a Clientului legată de reclamație. În plus, Clientul este obligat, la cererea Administratorului, să furnizeze informații suplimentare pentru a permite recunoașterea reclamației.
4. În cazul în care datele sau informațiile furnizate în reclamație trebuie să fie completate, înainte ca reclamația să fie examinată, administratorul solicită clientului care a depus reclamația să le completeze în măsura indicată.
5. Administratorul analizează cazul în termen de 14 zile de la data primirii unei reclamații corect formulate și a informațiilor suplimentare, dacă Clientul le-a solicitat, iar în cazul unei reclamații privind un Produs achiziționat, în termen de 14 zile de la data primirii Produsului, cu un motiv precis specificat pentru reclamație. Clientul va fi informat cu privire la modul în care a fost tratată reclamația prin e-mail la adresa furnizată de Client prin înregistrare. În cazul în care reclamația este respinsă, administratorul va notifica acest lucru Clientului, indicând motivele acestei decizii.
6. În cazul în care înlocuirea sau repararea produsului se dovedește a fi posibilă, administratorul va notifica clientul cu privire la acest fapt și va furniza toate informațiile privind procedurile ulterioare. În cazul în care se justifică o rambursare, suma datorată pentru Produsul achiziționat de către Client va fi rambursată în termen de 14 zile de la primirea de către Administrator a Produsului returnat.
7. Administratorul nu acceptă colete returnate în numerar la livrare.
8. Clientul are posibilitatea de a contesta decizia administratorului cu privire la o reclamație la managerul serviciului pentru clienți.
9. Suma datorată va fi rambursată într-un mod analog cu metoda de plată aleasă de Client pentru Produs. Suma datorată pentru produsul achiziționat va fi rambursată imediat după ce administratorul primește factura corectivă trimisă înapoi de către client, cu condiția ca, în cazul în care clientul a utilizat o reducere acumulată în contul său la achiziționarea produsului, suma datorată să fie redusă cu valoarea reducerii utilizate, pe care clientul o poate utiliza în tranzacții viitoare.
10. Soluționarea online a litigiilor, în conformitate cu articolul 14 (1) din Regulamentul privind soluționarea online a litigiilor în materie de consum: Comisia Europeană pune la dispoziție o platformă de soluționare online a litigiilor (ODR) care poate fi accesată la adresa http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

§ 9. Retragerea din contract

1. Clientul, care este un consumator, poate renunța la contractul de vânzare fără a preciza motivele, în termen de 14 zile de la primirea produsului. Retragerea din contract se poate face prin intermediul formularului de contact aflat pe site-ul LE sau în scris. În cazul în care Clientul achiziționează mai multe Produse dintr-o singură Comandă, retragerea se poate aplica tuturor Produselor sau numai celor selectate de Client, cu mențiunea că, dacă Produsul este vândut sub formă de set, kit sau pachet, retragerea este posibilă cu privire la acel set, kit sau pachet. Dreptul de retragere nu se aplică în cazul în care comanda este un produs dedicat [cf. articolul 3 alineatul (5)].
2. În cazul unei retrageri efective din contractul de vânzare, contractul se consideră că nu a fost încheiat în ceea ce privește produsul (set, kit sau pachet) de la a cărui achiziție s-a retras clientul. Produsul trebuie trimis în ambalajul său original, cu echipamentul și accesoriile complete. Returul trebuie să aibă loc imediat, cel târziu în termen de 14 zile de la data primirii Produsului. Costul returnării produsului către administrator este suportat de către client. În cazul retragerii efective din contractul de vânzare, Administratorul va rambursa suma plătită de Client pentru Produs într-o manieră analogă cu metoda de plată aleasă de Client pentru Produs. În cazul în care Clientul a utilizat o reducere la achiziționarea Produsului, rambursarea va fi redusă cu valoarea reducerii utilizate, pe care Clientul o va putea utiliza în tranzacții viitoare.
3. În cazul în care termenele de retragere prevăzute în prezentul articol sunt depășite, administratorul va trimite înapoi produsul returnat clientului, pe cheltuiala acestuia. Nerespectarea de către Client a procedurii de retragere descrisă mai sus poate duce la o întârziere semnificativă în finalizarea procedurii de retragere și, prin urmare, la ordonarea unei rambursări datorate Clientului.
4. Dreptul de retragere nu se aplică: (1) în legătură cu produsele sau serviciile al căror preț depinde de schimbările de pe piața financiară care sunt în afara controlului Administratorului, (2) în legătură cu produsele cu proprietăți specificate de Client în Comandă sau care servesc la satisfacerea nevoilor sale individualizate, (3) în legătură cu produsele care, după livrare, datorită naturii lor, sunt combinate în mod inseparabil cu alte lucruri, (4) în legătură cu un contract încheiat prin intermediul unei licitații publice, (5) în cazul în care administratorul a executat integral comanda cu consimțământul expres al Clientului, care a fost informat înainte de începerea executării că, după executarea de către administrator, își va pierde dreptul de a se retrage din contract.

§ 10. Dispoziții finale

1. În cazul unei modificări a Regulamentului, LE va informa clienții despre aceasta pe paginile LE. Regulile și Condițiile vor intra în vigoare de la data indicată în modificarea sa, dar nu mai devreme de 7 zile de la data anunțării sale de către Administrator. Clienții care au făcut o Comandă înainte de intrarea în vigoare a noului Regulament vor fi obligați să respecte Regulamentul existent.
2. Orice servicii suplimentare pot fi furnizate de către administrator pe baza unor regulamente separate.
3. Clientul este obligat să se abțină de la orice activitate ilegală, în special de la utilizarea LE direct sau indirect în scopul încălcării legii, de la utilizarea LE într-un mod care contravine regulilor, bunelor moravuri sau principiilor general acceptate de utilizare a internetului, într-o manieră care încalcă drepturile Administratorului, ale altor Clienți sau ale unor terțe părți, în special prin furnizarea de date false, uzurparea identității altor entități sau abuzul de drepturile acestora, precum și prin furnizarea de date care perturbă funcționarea, supraîncărcarea sistemelor informatice sau modificarea neautorizată a datelor conținute în LE.
4. Este interzisă utilizarea de către Clienți a elementelor grafice (inclusiv a logo-ului "LE"), a layout-ului și a compoziției site-urilor LE (așa-numitul layout), a elementelor grafice, precum și a altor drepturi de proprietate intelectuală, fără consimțământul expres scris al Administratorului.
5. Toate anexele la prezentul regulament de procedură fac parte integrantă din acesta:
   Anexa 1 - Specificații pentru pregătirea fișierelor pentru imprimare LE
6. Legea aplicabilă contractelor de vânzare încheiate între un client, care nu este un consumator, și administrator în conformitate cu termenii acestor Termeni este legea aplicabilă la sediul administratorului. Orice litigiu care decurge din aplicarea acestor Termeni și condiții se soluționează de către instanțele de drept comun competente.
7. Acești Termeni și condiții intră în vigoare și se aplică de la data publicării lor, și anume de la 1.06.2018.

Anexe: